traquer

traquer [tʀake]

➭ TABLE 1 transitive verb

[+ gibier] to track down ; [+ abus, injustice] to hunt down ; [journalistes, percepteur] to hound

• regard de bête traquée gaze of a hunted animal

* * *

tʀake

verbe transitif

1) (poursuivre) to track down, to hunt [somebody] down; (importuner) [photographe] to hound [vedette]

2) (contrôler) to monitor [dépenses, surplus]

3) (à la chasse) to track down, to stalk [animal]

* * *

tʀake vt

1) (= chercher) to track down

2) (= harceler) to hound

* * *

traquer verb table: aimer vtr

1 (poursuivre) to track down [sb], to hunt [sb] down; (importuner) [photographe] to hound [vedette];

2 (contrôler) to monitor [dépenses, surplus];

3 Chasse to track down, to stalk [animal].

[trake] verbe transitif

1. [criminel, fuyard] to track ou to hunt down (separable)

[vedette] to hound

[erreur] to hunt down (separable)

en le traquant, ils ont découvert où il habitait they tracked him down to his home

2. CHASSE [rechercher] to track down (separable)

[rabattre] to drive

animal traqué hunted animal